A clever joke that has two meanings, often rude.
Spanish & Chicano
Spanish and Chicano vocabulary woven into California English over four centuries.
36 entries · 34 ready to drill
Every word in this track
- StrongDifficulty 2 of 3: Regional
Very or really; used for emphasis.
Difficulty 2 of 3: RegionalA neighborhood.
Difficulty 2 of 3: RegionalA term with various meanings, including friend, fool, or jerk.
VulgarDifficulty 2 of 3: RegionalComrade or close friend.
Difficulty 2 of 3: RegionalSweet potato or candy.
Difficulty 2 of 3: RegionalA very close friend, like a brother.
SoCalDifficulty 2 of 3: RegionalA person from Guatemala.
Difficulty 2 of 3: RegionalA traditional Mexican cowboy.
Difficulty 2 of 3: RegionalA guy or young man.
Difficulty 2 of 3: RegionalSpoiled; or a little crazy.
Difficulty 2 of 3: RegionalA strong Spanish swear word.
VulgarDifficulty 2 of 3: RegionalReally good or impressive. Strong language.
StrongDifficulty 2 of 3: RegionalGossip.
Difficulty 2 of 3: RegionalA person who spreads gossip or rumors.
Difficulty 2 of 3: RegionalA young urban Mexican-American, often associated with a street gang.
StrongDifficulty 2 of 3: RegionalA neighborhood.
Difficulty 2 of 3: RegionalA close friend.
Difficulty 2 of 3: RegionalClose friend or buddy.
Difficulty 2 of 3: RegionalA word for a male friend, used in some Latino communities.
StrongDifficulty 2 of 3: RegionalVery good; or loyal and reliable.
SoCalDifficulty 2 of 3: RegionalSomeone who acts rich or snobby.
Difficulty 2 of 3: RegionalA hat; also means getting things for free.
Difficulty 2 of 3: RegionalLight-skinned person or blonde; used informally.
StrongDifficulty 2 of 3: RegionalA girlfriend.
SoCalDifficulty 2 of 3: RegionalBoss or female leader.
Difficulty 2 of 3: RegionalGodmother or female godparent.
Difficulty 2 of 3: RegionalAn affectionate word for a girl or woman.
Difficulty 2 of 3: RegionalAn affectionate word for a boy or man.
Difficulty 2 of 3: RegionalA dark-skinned person or friend.
VulgarDifficulty 2 of 3: RegionalA Mexican-American man of the 1940s zoot suit culture.
SoCalDifficulty 2 of 3: RegionalA word for a Mexican person, sometimes warm and sometimes mocking.
StrongDifficulty 2 of 3: RegionalOld man or old person.
Difficulty 2 of 3: RegionalA phrase meaning “yes, we can”.
Safe anywhereDifficulty 2 of 3: RegionalAunt; also a close family friend.
Difficulty 2 of 3: RegionalA man or guy, used in Chicano speech.
StrongDifficulty 2 of 3: Regional